Department of Linguistics University of Illinois at Urbana-Champaign

Header Navigation

Anna María Escobar Ph.D.

Associate Professor of Spanish and Portuguese
Associate Professor of Second Language Acquisition and Teacher Education
Associate Professor of Linguistics
Director of Latin American and Caribbean Studies
Associate Professor of LAS Global Studies
Associate Professor of French and Italian
Affiliated Faculty of Center for Global Studies

User Photo
  • Address:
    Spanish Il & Port
    4080 Flb
    707 S Mathews
    M/C 176
    Urbana, IL 61801
  • Telephone: (217)333-8277
  • Email:

Research Interests

Language Variation and Change, Contact Linguistics and Bilingualism, Morphology, Grammaticalization and Semantic Change,Spanish Sociolinguistics and Dialectology, Spanish / Quechua contact, Andean Sociolinguistics, Spanish Linguistics



Language Variation and Change



Spanish Sociolinguistics and Bilingualism



Morphology



Grammaticalization and Semantic Change



Spanish-Quechua contact



Andean Sociolinguistics



Language variation and change, contact Linguistics and bilingualism, morphology, grammaticalization and semantic change



Publications

Books

  • Escobar, Anna María. Contacto social y lingüístico: El español en contacto con el quechua en el Perú. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2000.
  • Los bilingües y el castellano en el Perú. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1990.

Books Edited

  • Escobar, Anna M., and Wolfgang Wölck. Contacto lingüístico y la emergencia de variantes y variedades lingüísticas. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, 2009.

Journal Articles

  • Escobar, Anna María. "“Revisiting the Spanish Perfect: Semantic analysis of Andean Colonial Documents”." Lingua 122.5 (2012): 470–480.
  • "Centers and peripheries: network roles in language change." Lingua 120.8 (2010):

Chapter Books

  • Hualde, José Ignacio, Antxon Olarrea, Anna María Escobar, and Catherine Travis. Introducción a la lingüística Hispánica (2nd ed., 8 chapters). Chapter Book. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
  • Hualde, José Ignacio, Antxon Olarrea, and Anna María Escobar. Introducción a la lingüística Hispánica (1st ed., 6 chapters). Chapter Book. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.

Book Contributions

  • Escobar, Anna María. "“Chapter 24: Bilingualism in Latin America”." The Handbook of Bilingualism and Multilingualism. Ed. Tej K. Bhatia and William C. Ritchie. Oxford: Blackwell, 2013. 725-744.
  • Escobar, Anna María, María del Puy Ciriza, and Claudia Holguín-Mendoza. "“Capítulo 11 - Lengua e identidad”." Fundamentos y modelos del estudio pragmático y sociopragmático del español. Comp. Mercedes Niño-Murcia. Ed. Susana de los Heros. Washington, D.C.: Georgetown U Press, 2012.
  • Escobar, Anna María. "“Chapter 4: Spanish in contact with Amerindian languages”." The Handbook of Hispanic Linguistics. Ed. José Ignacio Hualde, Antxon Olarrea, and Erin O'Rourke. Oxford: Blackwell, 2012. 65-88.
  • "“Dinámica sociolingüística y vitalidad etnolingüística: quechua y aimara peruanos en el siglo XXI." Estudios en lenguas andinas y amazónicas. Homenaje a Rodolfo Cerrón-Palomino. 2011.
  • Escobar, Anna María. "“Dinámica sociolingüística y vitalidad etnolingüística: quechua y aimara peruanos en el siglo XXI”." Estudios en lenguas andinas y amazónicas. Homenaje a Rodolfo Cerrón-Palomino. Ed. Wilem F. Adelaar, Pilar Valenzuela, and Roberto Zariquiey. Lima, Peru: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2011. 125-145.
  • Escobar, Anna María. "“Chapter 16 - Spanish in contact with Quechua”." The Handbook of Spanish Sociolinguistics. Ed. Manuel Díaz-Campos. Oxford: Blackwell, 2011. 323-352.
  • "“La cortesía verbal en la corte española del virreinato del Perú." Miscelánea filológica dedicada a Alberto Porqueras Mayo. 2010.
  • "La gramaticalización de estar+gerundio y el contacto de lenguas." Contacto lingüístico y la emergencia de variantes y variedades lingüísticas. 2009.