Department of Linguistics University of Illinois at Urbana-Champaign

Header Navigation

Anna María Escobar Ph.D.

Associate Professor of Spanish and Portuguese
Associate Professor of Second Language Acquisition and Teacher Education
Associate Professor of Linguistics
CLACS Director, SPANISH & PORTUGUESE; Affiliated Faculty of Latin American and Caribbean Studies
Associate Professor of LAS Global Studies
Associate Professor of French and Italian
Center for Global Studies

User Photo
  • Address:
    Spanish Il & Port
    4080 Flb
    707 S Mathews
    M/C 176
    Urbana, IL 61801
  • Telephone: (217)333-8277
  • Email:

Research Interests

Language Variation and Change, Contact Linguistics and Bilingualism, Morphology, Grammaticalization and Semantic Change,Spanish Sociolinguistics and Dialectology, Spanish / Quechua contact, Andean Sociolinguistics, Spanish Linguistics



Language Variation and Change



Spanish Sociolinguistics and Bilingualism



Morphology



Grammaticalization and Semantic Change



Spanish-Quechua contact



Andean Sociolinguistics



Language variation and change, contact Linguistics and bilingualism, morphology, grammaticalization and semantic change



Publications

Books

  • Escobar, Anna María. Contacto social y lingüístico: El español en contacto con el quechua en el Perú. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2000.
  • Los bilingües y el castellano en el Perú. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1990.

Books Edited

  • Escobar, Anna M., and Wolfgang Wölck. Contacto lingüístico y la emergencia de variantes y variedades lingüísticas. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, 2009.

Journal Articles

  • Escobar, Anna María. "“Revisiting the Spanish Perfect: Semantic analysis of Andean Colonial Documents”." Lingua 122.5 (2012): 470–480.
  • "Centers and peripheries: network roles in language change." Lingua 120.8 (2010):

Chapter Books

  • Hualde, José Ignacio, Antxon Olarrea, Anna María Escobar, and Catherine Travis. Introducción a la lingüística Hispánica (2nd ed., 8 chapters). Chapter Book. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
  • Hualde, José Ignacio, Antxon Olarrea, and Anna María Escobar. Introducción a la lingüística Hispánica (1st ed., 6 chapters). Chapter Book. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.

Book Contributions

  • Escobar, Anna María. "“Chapter 24: Bilingualism in Latin America”." The Handbook of Bilingualism and Multilingualism. Ed. Tej K. Bhatia and William C. Ritchie. Oxford: Blackwell, 2013. 725-744.
  • Escobar, Anna María, María del Puy Ciriza, and Claudia Holguín-Mendoza. "“Capítulo 11 - Lengua e identidad”." Fundamentos y modelos del estudio pragmático y sociopragmático del español. Comp. Mercedes Niño-Murcia. Ed. Susana de los Heros. Washington, D.C.: Georgetown U Press, 2012.
  • Escobar, Anna María. "“Chapter 4: Spanish in contact with Amerindian languages”." The Handbook of Hispanic Linguistics. Ed. José Ignacio Hualde, Antxon Olarrea, and Erin O'Rourke. Oxford: Blackwell, 2012. 65-88.
  • "“Dinámica sociolingüística y vitalidad etnolingüística: quechua y aimara peruanos en el siglo XXI." Estudios en lenguas andinas y amazónicas. Homenaje a Rodolfo Cerrón-Palomino. 2011.
  • Escobar, Anna María. "“Dinámica sociolingüística y vitalidad etnolingüística: quechua y aimara peruanos en el siglo XXI”." Estudios en lenguas andinas y amazónicas. Homenaje a Rodolfo Cerrón-Palomino. Ed. Wilem F. Adelaar, Pilar Valenzuela, and Roberto Zariquiey. Lima, Peru: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2011. 125-145.
  • Escobar, Anna María. "“Chapter 16 - Spanish in contact with Quechua”." The Handbook of Spanish Sociolinguistics. Ed. Manuel Díaz-Campos. Oxford: Blackwell, 2011. 323-352.
  • "“La cortesía verbal en la corte española del virreinato del Perú." Miscelánea filológica dedicada a Alberto Porqueras Mayo. 2010.
  • "La gramaticalización de estar+gerundio y el contacto de lenguas." Contacto lingüístico y la emergencia de variantes y variedades lingüísticas. 2009.